महाभारतम् — 5.193.32

Original

लाजैश्च गन्धैश्च तथा वितानैरभ्यर्चितं धूपनधूपितं च ।

ध्वजैः पताकाभिरलंकृतं च भक्ष्यान्नपेयामिषदत्तहोमम् ॥ ३२ ॥

Segmented

लाजैः च गन्धैः च तथा वितानैः अभ्यर्चितम् धूपन-धूपितम् च ध्वजैः पताकाभिः अलंकृतम् च भक्ष्य-अन्न-पेय-आमिष-दत्त-होमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
लाजैः	लाज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
गन्धैः	गन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
वितानैः	वितान	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यर्चितम्	अभ्यर्च्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
धूपन	धूपन	pos=n,comp=y
धूपितम्	धूपय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
ध्वजैः	ध्वज	pos=n,g=m,c=3,n=p
पताकाभिः	पताका	pos=n,g=f,c=3,n=p
अलंकृतम्	अलंकृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
भक्ष्य	भक्ष्य	pos=n,comp=y
अन्न	अन्न	pos=n,comp=y
पेय	पेय	pos=n,comp=y
आमिष	आमिष	pos=n,comp=y
दत्त	दा	pos=va,comp=y,f=part
होमम्	होम	pos=n,g=n,c=2,n=s