महाभारतम् — 5.193.57

Original

प्रतिपेदे चतुष्पादं धनुर्वेदं नृपात्मजः ।

शिखण्डी सह युष्माभिर्धृष्टद्युम्नश्च पार्षतः ॥ ५७ ॥

Segmented

प्रतिपेदे चतुष्पादम् धनुर्वेदम् नृप-आत्मजः शिखण्डी सह युष्माभिः धृष्टद्युम्नः च पार्षतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिपेदे	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चतुष्पादम्	चतुष्पाद	pos=a,g=m,c=2,n=s
धनुर्वेदम्	धनुर्वेद	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिखण्डी	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
युष्माभिः	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=p
धृष्टद्युम्नः	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पार्षतः	पार्षत	pos=n,g=m,c=1,n=s