महाभारतम् — 5.193.65
Original
Segmented
यदि भीष्मः स्त्रियम् हन्यात् हन्यात् आत्मानम् अपि उत न एनम् तस्मात् हनिष्यामि दृष्ट्वा अपि समरे स्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्त्रियम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| उत | उत | pos=i |
| न | न | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| अपि | अपि | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |