महाभारतम् — 5.194.2
Original
Segmented
पाण्डवेयस्य गाङ्गेय यद् एतत् सैन्यम् उत्तमम् प्रभूत-नर-नाग-अश्वम् महा-रथ-समाकुलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डवेयस्य | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गाङ्गेय | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रभूत | प्रभूत | pos=a,comp=y |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अश्वम् | अश्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| समाकुलम् | समाकुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |