महाभारतम् — 5.194.8
Original
Segmented
भीष्म उवाच अनुरूपम् कुरु-श्रेष्ठ त्वे एतत् पृथिवीपते बलाबलम् अमित्राणाम् स्वेषाम् च यदि पृच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बलाबलम् | बलाबल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अमित्राणाम् | अमित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स्वेषाम् | स्व | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| पृच्छसि | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |