महाभारतम् — 5.196.16
Original
Segmented
तत्र ते पृथिवीपाला यथोत्साहम् यथाबलम् विविशुः शिबिरानि आशु द्रव्यवन्ति सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पृथिवीपाला | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यथोत्साहम् | यथोत्साह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यथाबलम् | यथाबलम् | pos=i |
| विविशुः | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शिबिरानि | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| आशु | आशु | pos=i |
| द्रव्यवन्ति | द्रव्यवत् | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |