महाभारतम् — 5.196.8

Original

स्वैः स्वैरनीकैः सहिताः परिवार्य महारथम् ।

एते महारथाः सर्वे द्वितीये निर्ययुर्बले ॥ ८ ॥

Segmented

स्वैः स्वैः अनीकैः सहिताः परिवार्य महा-रथम् एते महा-रथाः सर्वे द्वितीये निर्ययुः बले

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वैः	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=p
स्वैः	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=p
अनीकैः	अनीक	pos=n,g=n,c=3,n=p
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्वितीये	द्वितीय	pos=a,g=n,c=7,n=s
निर्ययुः	निर्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s