महाभारतम् — 5.2.1
Original
Segmented
बलदेव उवाच श्रुतम् भवद्भिः गद-पूर्वजस्य वाक्यम् यथा धर्मवद् अर्थवत् च अजात-शत्रोः च हितम् हितम् च दुर्योधनस्य अपि तथा एव राज्ञः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलदेव | बलदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवद्भिः | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| गद | गद | pos=n,comp=y |
| पूर्वजस्य | पूर्वज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| धर्मवद् | धर्मवत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अर्थवत् | अर्थवत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अजात | अजात | pos=a,comp=y |
| शत्रोः | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुर्योधनस्य | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |