महाभारतम् — 5.2.3

Original

लब्ध्वा हि राज्यं पुरुषप्रवीराः सम्यक्प्रवृत्तेषु परेषु चैव ।

ध्रुवं प्रशान्ताः सुखमाविशेयुस्तेषां प्रशान्तिश्च हितं प्रजानाम् ॥ ३ ॥

Segmented

लब्ध्वा हि राज्यम् पुरुष-प्रवीराः सम्यक् प्रवृत्तेषु परेषु च एव ध्रुवम् प्रशान्ताः सुखम् आविशेयुस् तेषाम् प्रशान्तिः च हितम् प्रजानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
लब्ध्वा	लभ्	pos=vi
हि	हि	pos=i
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
प्रवीराः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
प्रवृत्तेषु	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
परेषु	पर	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
प्रशान्ताः	प्रशम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सुखम्	सुखम्	pos=i
आविशेयुस्	आविश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रशान्तिः	प्रशान्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p