महाभारतम् — 5.21.16

Original

भीष्म उवाच ।

किं नु राधेय वाचा ते कर्म तत्स्मर्तुमर्हसि ।

एक एव यदा पार्थः षड्रथाञ्जितवान्युधि ॥ १६ ॥

Segmented

भीष्म उवाच किम् नु राधेय वाचा ते कर्म तत् स्मर्तुम् अर्हसि एक एव यदा पार्थः षड् रथाञ् जितवान् युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
नु	नु	pos=i
राधेय	राधेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
वाचा	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्मर्तुम्	स्मृ	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
एक	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
यदा	यदा	pos=i
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
षड्	षष्	pos=n,g=m,c=2,n=p
रथाञ्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
जितवान्	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s