महाभारतम् — 5.21.21
Original
Segmented
स तम् सत्कृत्य कौरव्यः प्रेषयामास पाण्डवान् सभ-मध्ये समाहूय संजयम् वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सत्कृत्य | सत्कृ | pos=vi |
| कौरव्यः | कौरव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सभ | सभा | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्ये | pos=i |
| समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
| संजयम् | संजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |