महाभारतम् — 5.22.10

Original

स ह्येवैकः पृथिवीं सव्यसाची गाण्डीवधन्वा प्रणुदेद्रथस्थः ।

तथा विष्णुः केशवोऽप्यप्रधृष्यो लोकत्रयस्याधिपतिर्महात्मा ॥ १० ॥

Segmented

स हि एव एकः पृथिवीम् सव्यसाची गाण्डीवधन्वा प्रणुदेद् रथ-स्थः तथा विष्णुः केशवो अपि अप्रधृष्यः लोकत्रयस्य अधिपतिः महात्मा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
एव	एव	pos=i
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
सव्यसाची	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाण्डीवधन्वा	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रणुदेद्	प्रणुद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
केशवो	केशव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
अप्रधृष्यः	अप्रधृष्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
लोकत्रयस्य	लोकत्रय	pos=n,g=n,c=6,n=s
अधिपतिः	अधिपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s