महाभारतम् — 5.22.12

Original

दिशं ह्युदीचीमपि चोत्तरान्कुरून्गाण्डीवधन्वैकरथो जिगाय ।

धनं चैषामाहरत्सव्यसाची सेनानुगान्बलिदांश्चैव चक्रे ॥ १२ ॥

Segmented

दिशम् हि उदीचीम् अपि च उत्तरान् कुरून् गाण्डीवधन्वा एक-रथः जिगाय धनम् च एषाम् आहरत् सव्यसाची सेना-अनुगान् बलि-दान् च एव चक्रे

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
उदीचीम्	उदञ्च्	pos=a,g=f,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
उत्तरान्	उत्तर	pos=a,g=m,c=2,n=p
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
गाण्डीवधन्वा	गाण्डीवधन्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एक	एक	pos=n,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
जिगाय	जि	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आहरत्	आहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सव्यसाची	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सेना	सेना	pos=n,comp=y
अनुगान्	अनुग	pos=a,g=m,c=2,n=p
बलि	बलि	pos=n,comp=y
दान्	द	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit