महाभारतम् — 5.22.22

Original

पाण्ड्यश्च राजामित इन्द्रकल्पो युधि प्रवीरैर्बहुभिः समेतः ।

समागतः पाण्डवार्थे महात्मा लोकप्रवीरोऽप्रतिवीर्यतेजाः ॥ २२ ॥

Segmented

पाण्ड्यः च राजा अमितः इन्द्र-कल्पः युधि प्रवीरैः बहुभिः समेतः समागतः पाण्डव-अर्थे महात्मा लोक-प्रवीरः अप्रतिवीर्य-तेजाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पाण्ड्यः	पाण्ड्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अमितः	अमित	pos=a,g=m,c=1,n=s
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
कल्पः	कल्प	pos=a,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
प्रवीरैः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
समेतः	समे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समागतः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
लोक	लोक	pos=n,comp=y
प्रवीरः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अप्रतिवीर्य	अप्रतिवीर्य	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s