महाभारतम् — 5.22.35

Original

स गच्छ शीघ्रं प्रहितो रथेन पाञ्चालराजस्य चमूं परेत्य ।

अजातशत्रुं कुशलं स्म पृच्छेः पुनः पुनः प्रीतियुक्तं वदेस्त्वम् ॥ ३५ ॥

Segmented

स गच्छ शीघ्रम् प्रहितो रथेन पाञ्चाल-राजस्य चमूम् परेत्य अजात-शत्रुम् कुशलम् स्म पृच्छेः पुनः पुनः प्रीति-युक्तम् वदेः त्वम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
प्रहितो	प्रहि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाञ्चाल	पाञ्चाल	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
चमूम्	चमू	pos=n,g=f,c=2,n=s
परेत्य	परे	pos=vi
अजात	अजात	pos=a,comp=y
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुशलम्	कुशल	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्म	स्म	pos=i
पृच्छेः	प्रच्छ्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वदेः	वद्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s