महाभारतम् — 5.23.19

Original

कच्चिन्न पापं कथयन्ति तात ते पाण्डवानां कुरवः सर्व एव ।

कच्चिद्दृष्ट्वा दस्युसंघान्समेतान्स्मरन्ति पार्थस्य युधां प्रणेतुः ॥ १९ ॥

Segmented

कच्चित् न पापम् कथयन्ति तात ते पाण्डवानाम् कुरवः सर्व एव कच्चिद् दृष्ट्वा दस्यु-सङ्घान् समेतान् स्मरन्ति पार्थस्य युधाम् प्रणेतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कच्चित्	कच्चित्	pos=i
न	न	pos=i
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
कथयन्ति	कथय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
कच्चिद्	कच्चित्	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
दस्यु	दस्यु	pos=n,comp=y
सङ्घान्	संघ	pos=n,g=m,c=2,n=p
समेतान्	समे	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
स्मरन्ति	स्मृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पार्थस्य	पार्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
युधाम्	युध्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रणेतुः	प्रणेतृ	pos=n,g=m,c=6,n=s