महाभारतम् — 5.23.20

Original

मौर्वीभुजाग्रप्रहितान्स्म तात दोधूयमानेन धनुर्धरेण ।

गाण्डीवमुक्तान्स्तनयित्नुघोषानजिह्मगान्कच्चिदनुस्मरन्ति ॥ २० ॥

Segmented

मौर्वी-भुज-अग्र-प्रहितान् स्म तात दोधूयमानेन धनुर्धरेण गाण्डीव-मुक्तान् स्तनयित्नु-घोषान् अजिह्मगान् कच्चिद् अनुस्मरन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
मौर्वी	मौर्वी	pos=n,comp=y
भुज	भुज	pos=n,comp=y
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
प्रहितान्	प्रहि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
दोधूयमानेन	दोधूय्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
धनुर्धरेण	धनुर्धर	pos=n,g=m,c=3,n=s
गाण्डीव	गाण्डीव	pos=n,comp=y
मुक्तान्	मुच्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
स्तनयित्नु	स्तनयित्नु	pos=n,comp=y
घोषान्	घोष	pos=n,g=m,c=2,n=p
अजिह्मगान्	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=2,n=p
कच्चिद्	कच्चित्	pos=i
अनुस्मरन्ति	अनुस्मृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat