महाभारतम् — 5.23.26
Original
Segmented
अहम् पश्चाद् अर्जुनम् अभ्यरक्षम् माद्री-पुत्रौ भीमसेनः च चक्रे गाण्डीव-भृत् शत्रु-सङ्घान् उदस्य स्वस्त्याः अगमत् कच्चिद् एनम् स्मरन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
| अर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यरक्षम् | अभिरक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| भीमसेनः | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
| भृत् | भृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उदस्य | उदस् | pos=vi |
| स्वस्त्याः | स्वस्ति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| अगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्मरन्ति | स्मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |