महाभारतम् — 5.23.3

Original

गावल्गणिः संजयः सूतसूनुरजातशत्रुमवदत्प्रतीतः ।

दिष्ट्या राजंस्त्वामरोगं प्रपश्ये सहायवन्तं च महेन्द्रकल्पम् ॥ ३ ॥

Segmented

गावल्गणिः संजयः सूत-सूनुः अजात-शत्रुम् अवदत् प्रतीतः दिष्ट्या राजन् त्वा अरोगम् प्रपश्ये सहायवन्तम् च महा-इन्द्र-कल्पम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गावल्गणिः	गावल्गणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
संजयः	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूत	सूत	pos=n,comp=y
सूनुः	सूनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अजात	अजात	pos=a,comp=y
शत्रुम्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवदत्	वद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रतीतः	प्रती	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिष्ट्या	दिष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अरोगम्	अरोग	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्रपश्ये	प्रपश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सहायवन्तम्	सहायवत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
कल्पम्	कल्प	pos=a,g=m,c=2,n=s