महाभारतम् — 5.25.8

Original

ते वै धन्या यैः कृतं ज्ञातिकार्यं ये वः पुत्राः सुहृदो बान्धवाश्च ।

उपक्रुष्टं जीवितं संत्यजेयुस्ततः कुरूणां नियतो वै भवः स्यात् ॥ ८ ॥

Segmented

ते वै धन्या यैः कृतम् ज्ञाति-कार्यम् ये वः पुत्राः सुहृदो बान्धवाः च उपक्रुष्टम् जीवितम् संत्यजेयुस् ततः कुरूणाम् नियतो वै भवः स्यात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
धन्या	धन्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
यैः	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ज्ञाति	ज्ञाति	pos=n,comp=y
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुहृदो	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बान्धवाः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
उपक्रुष्टम्	उपक्रुश्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
संत्यजेयुस्	संत्यज्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
ततः	ततस्	pos=i
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
नियतो	नियम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
भवः	भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin