महाभारतम् — 5.26.26

Original

स चेदेतां प्रतिपद्येत बुद्धिं वृद्धो राजा सह पुत्रेण सूत ।

एवं रणे पाण्डवकोपदग्धा न नश्येयुः संजय धार्तराष्ट्राः ॥ २६ ॥

Segmented

स चेद् एताम् प्रतिपद्येत बुद्धिम् वृद्धो राजा सह पुत्रेण सूत एवम् रणे पाण्डव-कोप-दग्धाः न नश्येयुः संजय धार्तराष्ट्राः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
एताम्	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतिपद्येत	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
वृद्धो	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=8,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,comp=y
कोप	कोप	pos=n,comp=y
दग्धाः	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
नश्येयुः	नश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s
धार्तराष्ट्राः	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=p