महाभारतम् — 5.26.7
Original
Segmented
न अश्रेयस् प्रावरान् अध्यवस्ते तु अस्मान् त्वस्मान् सम्प्रणुदेत् अत्र एव च स्याद् अवधूय एष कामः शरीरे हृदयम् दुनोति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| अश्रेयस् | अश्रेयस् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्रावरान् | प्रावर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अध्यवस्ते | कथम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्वस्मान् | सम्प्रणुद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सम्प्रणुदेत् | कुरु | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अवधूय | अवधू | pos=vi |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरीरे | शरीर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुनोति | दु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |