महाभारतम् — 5.27.14

Original

एवंरूपं कर्मफलं नरेन्द्र मात्रावता हृदयस्य प्रियेण ।

स क्रोधजं पाण्डव हर्षजं च लोकावुभौ मा प्रहासीश्चिराय ॥ १४ ॥

Segmented

एवंरूपम् कर्म-फलम् नरेन्द्र मात्रावता हृदयस्य प्रियेण स क्रोध-जम् पाण्डव हर्ष-जम् च लोकौ उभौ मा प्रहासीः चिराय

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवंरूपम्	एवंरूप	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
नरेन्द्र	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
मात्रावता	मात्रावत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
हृदयस्य	हृदय	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्रियेण	प्रिय	pos=a,g=m,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s
हर्ष	हर्ष	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
लोकौ	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=2,n=d
मा	मा	pos=i
प्रहासीः	प्रहा	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
चिराय	चिराय	pos=i