महाभारतम् — 5.27.18
Original
Segmented
मत्स्यो राजा रुक्मरथः स पुत्रः प्रहारिभिः सह पुत्रैः विराटः राजानः च ये विजिताः पुरस्तात् त्वाम् एव ते संश्रयेयुः समस्ताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मत्स्यो | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रुक्मरथः | रुक्मरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहारिभिः | प्रहारिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विराटः | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विजिताः | विजि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुरस्तात् | पुरस्तात् | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संश्रयेयुः | संश्रि | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| समस्ताः | समस्त | pos=a,g=m,c=1,n=p |