महाभारतम् — 5.29.19

Original

उताहो त्वं मन्यसे सर्वमेव राज्ञां युद्धे वर्तते धर्मतन्त्रम् ।

अयुद्धे वा वर्तते धर्मतन्त्रं तथैव ते वाचमिमां शृणोमि ॥ १९ ॥

Segmented

उत अहो त्वम् मन्यसे सर्वम् एव राज्ञाम् युद्धे वर्तते धर्म-तन्त्रम् अयुद्धे वा वर्तते धर्म-तन्त्रम् तथा एव ते वाचम् इमाम् शृणोमि

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत	उत	pos=i
अहो	अहो	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मन्यसे	मन्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
तन्त्रम्	तन्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
अयुद्धे	अयुद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
वा	वा	pos=i
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
तन्त्रम्	तन्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शृणोमि	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lat