महाभारतम् — 5.29.25

Original

एतान्राजा पालयन्नप्रमत्तो नियोजयन्सर्ववर्णान्स्वधर्मे ।

अकामात्मा समवृत्तिः प्रजासु नाधार्मिकाननुरुध्येत कामान् ॥ २५ ॥

Segmented

एतान् राजा पालयन्न् अप्रमत्तो नियोजयन् सर्व-वर्णान् स्वधर्मे अकाम-आत्मा सम-वृत्तिः प्रजासु न अधार्मिकान् अनुरुध्येत कामान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पालयन्न्	पालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अप्रमत्तो	अप्रमत्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
नियोजयन्	नियोजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वर्णान्	वर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्वधर्मे	स्वधर्म	pos=n,g=m,c=7,n=s
अकाम	अकाम	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम	सम	pos=n,comp=y
वृत्तिः	वृत्ति	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजासु	प्रजा	pos=n,g=f,c=7,n=p
न	न	pos=i
अधार्मिकान्	अधार्मिक	pos=a,g=m,c=2,n=p
अनुरुध्येत	अनुरुध्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p