महाभारतम् — 5.29.39

Original

गान्धारराजः शकुनिर्निकृत्या यदब्रवीद्द्यूतकाले स पार्थान् ।

पराजितो नकुलः किं तवास्ति कृष्णया त्वं दीव्य वै याज्ञसेन्या ॥ ३९ ॥

Segmented

गान्धार-राजः शकुनिः निकृत्या यद् अब्रवीद् द्यूत-काले स पार्थान् पराजितो नकुलः किम् ते अस्ति कृष्णया त्वम् दीव्य वै याज्ञसेन्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
गान्धार	गान्धार	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
शकुनिः	शकुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
निकृत्या	निकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्यूत	द्यूत	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
पराजितो	पराजि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नकुलः	नकुल	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कृष्णया	कृष्णा	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
दीव्य	दीव्	pos=vi
वै	वै	pos=i
याज्ञसेन्या	याज्ञसेनी	pos=n,g=f,c=3,n=s