महाभारतम् — 5.29.6

Original

या वै विद्याः साधयन्तीह कर्म तासां फलं विद्यते नेतरासाम् ।

तत्रेह वै दृष्टफलं तु कर्म पीत्वोदकं शाम्यति तृष्णयार्तः ॥ ६ ॥

Segmented

या वै विद्याः साधयन्ति इह कर्म तासाम् फलम् विद्यते न इतरासाम् तत्र इह वै दृष्ट-फलम् तु कर्म पीत्वा उदकम् शाम्यति तृष्णया आर्तः

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
वै	वै	pos=i
विद्याः	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
साधयन्ति	साधय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इह	इह	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
इतरासाम्	इतर	pos=n,g=f,c=6,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
इह	इह	pos=i
वै	वै	pos=i
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पीत्वा	पा	pos=vi
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
शाम्यति	शम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तृष्णया	तृष्णा	pos=n,g=f,c=3,n=s
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s