महाभारतम् — 5.29.8

Original

कर्मणामी भान्ति देवाः परत्र कर्मणैवेह प्लवते मातरिश्वा ।

अहोरात्रे विदधत्कर्मणैव अतन्द्रितो नित्यमुदेति सूर्यः ॥ ८ ॥

Segmented

कर्मणा अमी भान्ति देवाः परत्र कर्मणा एव इह प्लवते मातरिश्वा अहोरात्रे विदधत् कर्मणा एव अतन्द्रितो नित्यम् उदेति सूर्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अमी	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भान्ति	भा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
परत्र	परत्र	pos=i
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
इह	इह	pos=i
प्लवते	प्लु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मातरिश्वा	मातरिश्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अहोरात्रे	अहोरात्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
विदधत्	विधा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
अतन्द्रितो	अतन्द्रित	pos=a,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
उदेति	उदि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सूर्यः	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s