महाभारतम् — 5.3.19
Original
Segmented
सौभद्रम् च महा-इष्वासम् अमरैः अपि दुःसहम् गद-प्रद्युम्न-साम्बान् च काल-वज्र-अनल-उपमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौभद्रम् | सौभद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमरैः | अमर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| दुःसहम् | दुःसह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गद | गद | pos=n,comp=y |
| प्रद्युम्न | प्रद्युम्न | pos=n,comp=y |
| साम्बान् | साम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| अनल | अनल | pos=n,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |