महाभारतम् — 5.3.6
Original
Segmented
समाहूय महात्मानम् जितवन्तो अक्ष-कोविदाः अन् अक्ष-ज्ञम् यथाश्रद्धम् तेषु धर्म-जयः कुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाहूय | समाह्वा | pos=vi |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जितवन्तो | जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
| कोविदाः | कोविद | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| अन् | अन् | pos=i |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
| ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यथाश्रद्धम् | यथाश्रद्धम् | pos=i |
| तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुतः | कुतस् | pos=i |