महाभारतम् — 5.30.26

Original

तथा राज्ञो ह्यर्थयुक्तानमात्यान्दौवारिकान्ये च सेनां नयन्ति ।

आयव्ययं ये गणयन्ति युक्ता अर्थांश्च ये महतश्चिन्तयन्ति ॥ २६ ॥

Segmented

तथा राज्ञो हि अर्थ-युक्तान् अमात्यान् दौवारिकान् ये च सेनाम् नयन्ति आय-व्ययम् ये गणयन्ति युक्ता अर्थान् च ये महतः चिन्तयन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हि	हि	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
युक्तान्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अमात्यान्	अमात्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
दौवारिकान्	दौवारिक	pos=n,g=m,c=2,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
नयन्ति	नी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
आय	आय	pos=n,comp=y
व्ययम्	व्यय	pos=n,g=m,c=2,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गणयन्ति	गणय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
युक्ता	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महतः	महत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
चिन्तयन्ति	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat