महाभारतम् — 5.30.29
Original
Segmented
स एव भक्तः स गुरुः स भृत्यः स वै पिता स च माता सुहृद् च अगाध-बुद्धिः विदुरो दीर्घ-दर्शी स नो मन्त्री कुशलम् तात पृच्छेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भक्तः | भक्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भृत्यः | भृत्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अगाध | अगाध | pos=a,comp=y |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| दर्शी | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| मन्त्री | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पृच्छेः | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |