महाभारतम् — 5.30.43

Original

ये चाप्यन्ये संश्रिता धार्तराष्ट्रान्नानादिग्भ्योऽभ्यागताः सूतपुत्र ।

दृष्ट्वा तांश्चैवार्हतश्चापि सर्वान्संपृच्छेथाः कुशलं चाव्ययं च ॥ ४३ ॥

Segmented

ये च अपि अन्ये संश्रिता धार्तराष्ट्रान् नाना दिग्भ्यः ऽभ्यागताः सूत-पुत्र दृष्ट्वा तान् च एव अर्हतः च अपि सर्वान् संपृच्छेथाः कुशलम् च अव्ययम् च

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
संश्रिता	संश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
धार्तराष्ट्रान्	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
नाना	नाना	pos=i
दिग्भ्यः	दिश्	pos=n,g=f,c=5,n=p
ऽभ्यागताः	अभ्यागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सूत	सूत	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अर्हतः	अर्ह्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
संपृच्छेथाः	सम्प्रच्छ्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
कुशलम्	कुशल	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अव्ययम्	अव्यय	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i