महाभारतम् — 5.31.12

Original

अथो सुयोधनं ब्रूया राजपुत्रममर्षणम् ।

मध्ये कुरूणामासीनमनुनीय पुनः पुनः ॥ १२ ॥

Segmented

अथो सुयोधनम् ब्रूया राज-पुत्रम् अमर्षणम् मध्ये कुरूणाम् आसीनम् अनुनीय पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथो	अथो	pos=i
सुयोधनम्	सुयोधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्रूया	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
आसीनम्	आस्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनुनीय	अनुनी	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i