महाभारतम् — 5.31.16

Original

यत्तत्सभायामाक्रम्य कृष्णां केशेष्वधर्षयत् ।

दुःशासनस्तेऽनुमते तच्चास्माभिरुपेक्षितम् ॥ १६ ॥

Segmented

यत् तत् सभायाम् आक्रम्य कृष्णाम् केशेषु अधर्षयत् दुःशासनः ते ऽनुमते तत् च अस्माभिः उपेक्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यत्	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
आक्रम्य	आक्रम्	pos=vi
कृष्णाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
केशेषु	केश	pos=n,g=m,c=7,n=p
अधर्षयत्	धर्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दुःशासनः	दुःशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनुमते	अनुमत	pos=n,g=n,c=7,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्माभिः	मद्	pos=n,g=,c=3,n=p
उपेक्षितम्	उपेक्ष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part