महाभारतम् — 5.31.20
Original
Segmented
भ्रातॄणाम् देहि पञ्चानाम् ग्रामान् पञ्च सुयोधन शान्तिः नो ऽस्तु महा-प्राज्ञैः ज्ञातिभिः सह संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रातॄणाम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| देहि | दा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पञ्चानाम् | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ग्रामान् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शान्तिः | शान्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ज्ञातिभिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |