महाभारतम् — 5.32.21

Original

अकालिकं कुरवो नाभविष्यन्पापेन चेत्पापमजातशत्रुः ।

इच्छेज्जातु त्वयि पापं विसृज्य निन्दा चेयं तव लोकेऽभविष्यत् ॥ २१ ॥

Segmented

अकालिकम् कुरवो न अभविष्यन् पापेन चेत् पापम् अजातशत्रुः इच्छेत् जातु त्वयि पापम् विसृज्य निन्दा च इयम् तव लोके ऽभविष्यत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अकालिकम्	अकालिकम्	pos=i
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अभविष्यन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrn
पापेन	पाप	pos=n,g=n,c=3,n=s
चेत्	चेद्	pos=i
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
अजातशत्रुः	अजातशत्रु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इच्छेत्	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
जातु	जातु	pos=i
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
पापम्	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=s
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
निन्दा	निन्दा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽभविष्यत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrn