महाभारतम् — 5.32.25

Original

न त्वेव मन्ये पुरुषस्य कर्म संवर्तते सुप्रयुक्तं यथावत् ।

मातुः पितुः कर्मणाभिप्रसूतः संवर्धते विधिवद्भोजनेन ॥ २५ ॥

Segmented

न तु एव मन्ये पुरुषस्य कर्म संवर्तते सु प्रयुक्तम् यथावत् मातुः पितुः कर्मणा अभिप्रसूतः संवर्धते विधिवद् भोजनेन

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
एव	एव	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
संवर्तते	संवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सु	सु	pos=i
प्रयुक्तम्	प्रयुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यथावत्	यथावत्	pos=i
मातुः	मातृ	pos=n,g=f,c=6,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभिप्रसूतः	अभिप्रसू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
संवर्धते	संवृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विधिवद्	विधिवत्	pos=i
भोजनेन	भोजन	pos=n,g=n,c=3,n=s