महाभारतम् — 5.32.27

Original

स त्वा गर्हे भारतानां विरोधादन्तो नूनं भवितायं प्रजानाम् ।

नो चेदिदं तव कर्मापराधात्कुरून्दहेत्कृष्णवर्त्मेव कक्षम् ॥ २७ ॥

Segmented

स त्वा गर्हे भारतानाम् विरोधाद् अन्तो नूनम् भविता अयम् प्रजानाम् नो चेद् इदम् तव कर्म-अपराधतः कुरून् दहेत् कृष्णवर्त्मा इव कक्षम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
गर्हे	गर्ह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
भारतानाम्	भारत	pos=n,g=m,c=6,n=p
विरोधाद्	विरोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
अन्तो	अन्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
नूनम्	नूनम्	pos=i
भविता	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
नो	नो	pos=i
चेद्	चेद्	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
अपराधतः	अपराध	pos=n,g=m,c=5,n=s
कुरून्	कुरु	pos=n,g=m,c=2,n=p
दहेत्	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कृष्णवर्त्मा	कृष्णवर्त्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
कक्षम्	कक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s