महाभारतम् — 5.32.7

Original

संजय उवाच ।

संजयोऽहं भूमिपते नमस्ते प्राप्तोऽस्मि गत्वा नरदेव पाण्डवान् ।

अभिवाद्य त्वां पाण्डुपुत्रो मनस्वी युधिष्ठिरः कुशलं चान्वपृच्छत् ॥ ७ ॥

Segmented

संजय उवाच संजयो ऽहम् भूमिपते नमः ते प्राप्तो ऽस्मि गत्वा नरदेव पाण्डवान् अभिवाद्य त्वाम् पाण्डु-पुत्रः मनस्वी युधिष्ठिरः कुशलम् च अन्वपृच्छत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
संजयो	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भूमिपते	भूमिपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
नमः	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
गत्वा	गम्	pos=vi
नरदेव	नरदेव	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनस्वी	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुशलम्	कुशल	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अन्वपृच्छत्	अनुप्रछ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan