महाभारतम् — 5.33.2
Original
Segmented
प्रहितो धृतराष्ट्रेण दूतः क्षत्तारम् अब्रवीत् ईश्वरः त्वा महा-राजः महा-प्राज्ञैः दिदृक्षति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रहितो | प्रहि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धृतराष्ट्रेण | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दूतः | दूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्तारम् | क्षत्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| दिदृक्षति | दिदृक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |