महाभारतम् — 5.33.53
Original
Segmented
द्वौ इमौ पुरुषौ राजन् स्वर्गस्य उपरि तिष्ठतः प्रभुः च क्षमया युक्तो दरिद्रः च प्रदानवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पुरुषौ | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वर्गस्य | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उपरि | उपरि | pos=i |
| तिष्ठतः | स्था | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्षमया | क्षमा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दरिद्रः | दरिद्र | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रदानवान् | प्रदानवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |