महाभारतम् — 5.34.21
Original
Segmented
कांश्चिद् अर्थान् नरः प्राज्ञो लघु-मूलान् महा-फलान् क्षिप्रम् आरभते कर्तुम् न विघ्नयति तादृशान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कांश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अर्थान् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राज्ञो | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| लघु | लघु | pos=a,comp=y |
| मूलान् | मूल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| फलान् | फल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| आरभते | आरभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| विघ्नयति | विघ्नय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तादृशान् | तादृश | pos=a,g=m,c=2,n=p |