महाभारतम् — 5.34.33

Original

भूयांसं लभते क्लेशं या गौर्भवति दुर्दुहा ।

अथ या सुदुहा राजन्नैव तां विनयन्त्यपि ॥ ३३ ॥

Segmented

भूयांसम् लभते क्लेशम् या गौः भवति दुर्दुहा अथ या सुदुहा राजन् न एव ताम् विनयन्ति अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूयांसम्	भूयस्	pos=a,g=m,c=2,n=s
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्लेशम्	क्लेश	pos=n,g=m,c=2,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दुर्दुहा	दुर्दुह	pos=a,g=f,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सुदुहा	सुदुह	pos=a,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
विनयन्ति	विनी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अपि	अपि	pos=i