महाभारतम् — 5.34.43

Original

असन्तोऽभ्यर्थिताः सद्भिः किंचित्कार्यं कदाचन ।

मन्यन्ते सन्तमात्मानमसन्तमपि विश्रुतम् ॥ ४३ ॥

Segmented

असन्तो ऽभ्यर्थिताः सद्भिः किंचित् कार्यम् कदाचन मन्यन्ते सन्तम् आत्मानम् असन्तम् अपि विश्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असन्तो	असत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽभ्यर्थिताः	अभ्यर्थय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सद्भिः	सत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya
कदाचन	कदाचन	pos=i
मन्यन्ते	मन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सन्तम्	सत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
असन्तम्	असत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
विश्रुतम्	विश्रु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part