महाभारतम् — 5.34.44

Original

गतिरात्मवतां सन्तः सन्त एव सतां गतिः ।

असतां च गतिः सन्तो न त्वसन्तः सतां गतिः ॥ ४४ ॥

Segmented

गतिः आत्मवताम् सन्तः सन्त एव सताम् गतिः असताम् च गतिः सन्तो न तु असन्तः सताम् गतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
आत्मवताम्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
सन्तः	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सन्त	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
असताम्	असत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
सन्तो	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
असन्तः	असत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s