महाभारतम् — 5.34.45

Original

जिता सभा वस्त्रवता समाशा गोमता जिता ।

अध्वा जितो यानवता सर्वं शीलवता जितम् ॥ ४५ ॥

Segmented

जिता सभा वस्त्रवता समाशा गोमता अध्वा जितो यानवता सर्वम् शीलवता जितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जिता	जि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सभा	सभा	pos=n,g=f,c=1,n=s
वस्त्रवता	वस्त्रवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
समाशा	गोमत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
गोमता	जि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अध्वा	अध्वन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जितो	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यानवता	यानवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
शीलवता	शीलवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
जितम्	जि	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part