महाभारतम् — 5.34.53
Original
Segmented
यो जितः पञ्चवर्गेण सहजेन आत्म-कर्शिना आपद् तस्य वर्धन्ते शुक्ल-पक्षे इव उडुराज्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जितः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पञ्चवर्गेण | पञ्चवर्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सहजेन | सहज | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| कर्शिना | कर्शिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| आपद् | आपद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वर्धन्ते | वृध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| शुक्ल | शुक्ल | pos=n,comp=y |
| पक्षे | पक्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उडुराज् | उडुराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |