महाभारतम् — 5.34.58

Original

एतान्यनिगृहीतानि व्यापादयितुमप्यलम् ।

अविधेया इवादान्ता हयाः पथि कुसारथिम् ॥ ५८ ॥

Segmented

एतानि अनिगृहीतानि व्यापादयितुम् अपि अलम् अविधेया इव अदान्ताः हयाः पथि कुसारथिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
अनिगृहीतानि	अनिगृहीत	pos=a,g=n,c=1,n=p
व्यापादयितुम्	व्यापादय्	pos=vi
अपि	अपि	pos=i
अलम्	अलम्	pos=i
अविधेया	अविधेय	pos=a,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
अदान्ताः	अदान्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
पथि	पथिन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुसारथिम्	कुसारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s